Browsing Tag

Hut

Kleiderstange

Outfit: Gut behütet

Nach einem verlängerten Wochenende zum Kraft tanken, melde ich mich heute mit einem absoluten Lieblings-Look der letztem warmen Tage. Die leichte Abendstimmung und das rötliche Licht tauchte die Szenerie in einen Hauch von Magenta und ließ meine Gedanken in Richtung Kirschblütenfest wandern. Dabei ist der April noch so weit weg! Komplett schwarze Outfits gefallen mir immer mehr, trotz starkem Kontrast zu meinem Sommerteint. Den kompletten Look gibt es nach dem Sprung!

After a long weekend I am finally ready to start fresh and celebrate the new week with a new outfit post! It’s an all black look featuring one of my favorite hats. All pictures and detailed information about all the different pieces right after the jump!

Continue Reading

Kleiderstange

Outfit: Cape Town

Während Isabella den Sommer feiert, bin ich das eingeschworene Herbstkind in unserem Duo. Das war schon immer so und wird auch so bleiben, die grauen Regentage blende ich aus und konzentriere mich mit meiner Herbstliebe auf die goldenen Oktobermomente, die uns bevor stehen. Im September übe ich einfach schon mal und packe optimistisch Grobstrick, Hut und warme Socken aus. Eines meiner liebsten Herbstoutfits seht ihr direkt nach dem Sprung!

While Isabella is celebrating the last days of summer, I enjoy the first glimpse of fall to the fullest. I can’t wait for autumn, thick knits, cozy socks and all my hats! See one of my absolute favorite autumn looks right after the jump.

Continue Reading

Kleiderstange

Outfit: Blooming Summer

Es gibt nichts schöneres als laure Sommerabende, wenn die Sonne so tief steht, dass sie langsam alles in ein ganz warmes, angenehmes Licht taucht. Für mich ist die totale Hitze definitiv kein Zustand und so freue ich mich über die angenehmen Temperaturen, die einen nicht zerlaufen aber trotzdem bis spät abends draußen flanieren lassen. Passend dazu gibt es heute ein Outfit für euch, welches ich so ähnlich erstmals in New York getragen habe – dort fehlte allerdings die Zeit für ein paar Erinnerungsfotos und so feierte ich einfach im August noch mal mein ganz persönliches Revival. Meinen neuen Lieblings-Look seht ihr nach dem Sprung!

There is nothing more special than vibrant summer nights, right before the sun sets and spreads a gleam right across all our surroundings. This magical atmosphere is by far my favorite thing about the warmer months. I already wore a similar outfit at the end of April in New York City but missed to capture it – so I celebrated a little revival and rocked it again. It’a all about the hat and m beloved Céline vintage coat.

Continue Reading