Alle Einträge in Kleiderstange

Outfit: Ein Tag in London

outfit miista2

Wehmütig und vor allem müde tippe ich die ersten Blogposts für euch und habe jede Menge Fernweh im Gepäck. Die letzten Tage war ich mit Next in London unterwegs und mit lieben Bloggerkolleginnen wurden Shops, Sehenswürdigkeiten und vor allem Essengelegenheiten unsicher gemacht. Auf Facebook habe ich euch gefragt, welches Outfit mit meinen neuen miista Booties ihr zuerst sehen wollt und mein einziges Tagesoutfit aus London hat gewonnen – here we go!

After a wonderful trip with NEXT I am finally home and really exhausted. But I love travelling and I can’t wait to hop on a plane or a train again soon! London was a blast and we shopped a lot – so stay tuned for a big haul and a lot of pictures. My sightseeing-look was comfy and cozy and of course featuring a topshop piece.

Weiterlesen →

Trendsales-Favoriten, Klappe die Zweite!

Trendsales_fav1

Auf meinem Schreibtisch stapeln sich 30 Texte Fachliteratur (gefühlt 300), die innerhalb von knapp einer Woche gelesen werden wollen. Was macht man also, um sich an einem Feiertag zwischendurch abzulenken? Man bastelt Collagen. Die letzten Trendsales-Favoriten liegen nun schon fast zwei Monate zurück, es wird also Zeit für eine neue Runde!

Falls jemand von euch noch nicht weiß, was Trendsales überhaupt ist: Wir haben das Fashion-Portal aus Dänemark bereits in ein paar Blogposts vorgestellt, sei es nun zum Thema “Ausmisten” oder der Eröffnung des “Pop up-Shops” in Berlin.

Weiterlesen →

Outfit: Reise-Isabella!

Foto 12.05.13 17 28 51kk

Was macht man, wenn man noch ca. eine Stunde Wartezeit hat, bis die völlig überbuchte Maschine sich in Richtung Wien bewegt? Man trinkt Kaffee, genießt den wunderbaren Flughafen Tegel und -richtig- stellt sich vor die Taxizentrale, um das Reise-Outfit festzuhalten.

Bequem sollte es sein, deswegen musste die “Disco-Pant” herhalten. Auch wenn die stark schimmernden Spandex-Hose durch ihre, sagen wir mal, körperbetonte Passform leicht unbequem aussieht: Sie überzeugt euch beim Tragen gerne vom Gegenteil. Passend dazu wurde übergeworfen, was der Koffer noch hergab, natürlich in frühlingshaftem Schwarz. Die neue Tasche von Hallhuber passt im Übrigen nicht nur perfekt zum Armband, sie ist mit Sicherheit auch Hilfreich im Kampf gegen auffällig nervende Mitreisende! Nicht, dass ich das jemals getestet hätte…

I love traveling. It always gives me the feeling of being able to explore the whole world, even though I’m “just” flying from Vienna to Berlin or vice versa! Of course you have to stay comfortable while conquering the whole world – so here’s my part of our Travel-Looks.

Weiterlesen →

Details: Sandalenwetter.

jasmin_outfit8

20 Grad. Da stimmt doch was nicht. Ich konnte es heute morgen kaum glauben, als ich mich für meine anstehende Fototour fertig machte und zog mutig ganz neue Sandalen an (Fehler!) und freut mich über den strahlenden Sonnenschein (Fehler!).

Nun habe ich ganz viele Bilder mit zugekniffenen Augen und bösen Nasenschatten, 2 Blasen – aber immerhin 2-3 Sommersprossen mehr. Die Details meines Looks seht ihr nach dem Cut!

20 degrees and bright sunshine – a perfect saturday. But while strolling the city with my beloved camera I discovered that sun is not always a good thing.  So I mainly captured dark shadows and twinkling eyes…

Weiterlesen →

Outfit: Reise-Jasmin!

balenciaga weekender

Für eine Reise muss es in erster Linie bequem sein (Stichwort: Schuhe!) und zum anderen brauche wir extra viel Platz und Stauraum (Stichwort: Tasche!) – deswegen vereine ich in diesem Outfit die wohl bequemsten Schühchen mit einer gefühlt Zelt-großen Tasche (das Modell heißt nicht umsonst “giant weekender”). Wie das aussieht? Erfahrt ihr nach dem Cut!

Travel in stlye? Not always easy but you have to keep it simple, roomy and cosy – at the same time. So I try to wear lots of layers, a big bag and plain, flat shoes. The whole look? Right after the jump!

Weiterlesen →

Outfit: Pop of Colour, Teil 2!

Foto 04.05.13 19 38 11k

Wie Jasmin schon so schön schrieb: “Isabella und ich sind die Königinnen der weniger unauffälligen und dennoch absolut ungewollten Partnerlook-Fails.” Dem habe ich im Prinzip nichts hinzuzufügen, außer das passende Outfit.

Eines meiner liebsten Teile ist hierbei der bunte Schal von Rochachana, der mir an kühlen und regnerischen Tagen ein wenig Farbe um den Hals schwingt. Den Designer durften wir übrigens bei dem Gillette-Event in Form unseres “tapferen Schneiderleins” kennenlernen, der Schal wanderte als Erinnerung mit nach Hause.

This is the matching Outfit Jasmin referred to in this Blogpost. The Rochachana-Scarfs were given to us at the Gillette-Event three weeks ago and I’ve been wearing mine nonstop ever since!

Weiterlesen →

Outfit: Studs & Polkadots

outfit2

Am Feiertag nutzte ich das halbwegs gute Wetter und begab mich auf eine kleine Wanderung richtung Stuttgarter Teehaus, ein wunderschöner Platz, der sich langsam und mit großer Steigung die Weinsteige hochschlängelt. Dazu musste ein bequemes Outfit her, welches durch unerwartete (ungewollte) Stilbrüche wie die bunten Pünktchensocken besticht.

Gerade sind Isabella und ich übrigens in Berlin und haben ein wunderbares Mädchen-Wochenende verbracht mit Shopping, Essen, Wellness, noch mehr Shopping und werden euch davon bald berichten (die verpassten Züge, Vollbremsungen und das reduzierte Datenvolumen – die wohl persönlichste aller Mini-Katastrophen mal ausgeblendet…).

A tiny leathervest, a band tee and… socks with polkadots? Sounds like a big fashion fail but kinda works for a casual day off. More pictures after the jump!

Weiterlesen →

Trendsales nun live und in Farbe in Berlin!

TS_APARTMENT_FACEBOOK_EVENT_POP_UP

Es gibt Neuigkeiten an der Trendsales-Front! Nachdem wir euch in den letzten Wochen immer wieder rund um unseren liebsten dänischen Onlinebasar auf dem Laufenden gehalten haben, wollen wir euch Folgendes nicht vorenthalten: In Berlin wurde mit der Eröffnung des Berliner Pop-Up Stores Virtuelles nun real.

Ob Kleidung, Schmuck, Accessoires oder sogar Möbel: zwischen dem 3. Mai und 1. Juni könnt ihr euch in der Torstraße 66 durch die skandinavisch inspirierten Wohnung stöbern, um wahre Vintage- und Designerschätze zu finden. Die Janes waren bei der Eröffnung übrigens vor Ort und haben ihre Eindrücke für euch festgehalten, hier geht’s zum Artikel!

Weiterlesen →

Outfit: Pop of Colour!

jasmin

Isabella und ich sind die Königinnen der weniger unauffälligen und dennoch absolut ungewollten Partnerlook-Fails. Als wir uns spontan zum Essen in Stuttgart trafen, trugen wir beide eigentlich zurückhaltende Kombis aus grauem Denim und Schwarz mit jeweils einem bunten Stück: unseren neuen Schals von Rochachana. Meinen Look mit H&M Trend Kleid von vor gefühlt 10 Jahren gibt es heute – die etwas modernere Interpretation von Isi mit abgeschnittenen Shorts folgt in Kürze.

“Aaaawwww, Twinsies!” is not exactly the look we are going for, but mostly there is no need for planning our ensembles because we always manage to look kinda the same (but different) without trying to hard. This look centered on dark greys is perfect for a bright pop of colour.

Weiterlesen →

Outfit: Trauben treten.

Foto 05.05.13 18 18 24k

Bewölkt, Regen, 15°C: Das prognostizierte mir eine einschlägige Wetter-Website für meinen Wochenendtrip in die schwäbische Heimat. Aber dem Sonntag wollte die Sonne wohl dennoch alle Ehre machen und so packte sie ein paar Strahlen aus, um uns bis zum späten Abend mit sowas wie Frühling zu verwöhnen.

Später am Tag zog es uns letztendlich noch in die Weinberge und nein, normalerweise trage ich keine Absatzschuhe in hügeligen Gefilden. Aber normalerweise trage ich sowieso keine Absätze, deswegen relativiert sich diese Absurdität auch direkt wieder.

Die Alternative wäre gewesen, spontan die Schuhe auszuziehen und ein paar Weintrauben zu zertreten. Aber keine Sorge liebe Weingenießer – so weit kam es nicht!

“Hey Isabella, what do you wear while strolling through the vineyards?” –  oh that’s easy: HEELS! Well no, just kidding. Or should I say “kitting”, because I’m absolutely in love with those kitten heels on my Zara shoes? Mainly because I’m able to walk and not stumble in them – but somehow Zara made kitten heels look cute. Props to them!

Weiterlesen →