Browsing Category

Kleiderstange

The new tate modern
Kleiderstange

Outfit: Isabel Marant Étoile @ Tate Modern

One week after the official opening of the new building we finally managed to fit a visit to the Tate Modern into our schedules. The new space is located right over The Tanks and the twisted, pyramid-like shape adds a very unique, unseen silhouette to the London skyline. I highly recommend a visit to everyone – there is so much to see and the spaciousness swallows the huge crowd and there is no chance you will step on each others toes (at least not on a week day). I wanted to look put together for this date with my favorite artists (and the 150 strangers and for all and foremost myself) and pulled out a recent purchase: this a-line skirt by Isabel Marant Étoile gives me a little bit of french chic and you can also get a budget version here or here.

Eine Woche nach der offiziellen Eröffnung des neuen Gebäudes haben wir es auch endlich hingeschafft: Wir haben das Tate Modern besucht. Direkt über den Tanks befindet sich das eingedrehte, Pyramiden-inspierte Gebäude, welches viel Platz für neue Kunst beherbergt und eine ganz neue Silhouette in die Londoner Skyline einbringt. Ich kann diesen kleinen Ausflug wirklich nur empfehlen, das Museum ist sogar durch Spenden finanziert und bietet damit kostenfreien Zutritt. 

Natürlich wollte ich für mein kleines Date mit meinen Lieblingskünstlern (und 150 Fremden auf den Museumsfluren – Spaß beiseite, vor allem für mich selbst) besonders schick aussehen. Also entschied ich mich für meine neuste Shopping-Ausbeute: Ein A-Linienrock von Isabel Markant Etoile, der mir ein wenig „French Chic“ verleiht. Falls ihr gerade sparen wollt, kann ich euch diese oder diese Budget-Version ans Herz legen.

Continue Reading

Raw Vegan Carrot Cake
Kleiderstange

Gluten free No Bake / Raw Vegan Carrot Cake

My favorite cake? Definitely carrot cake – it’s the one I always go for when I have the chance. I wanted to create a vegan option for a while and I am not really a big fan of artificial cream substitutes and sugary flour cakes anyways – so why not push it to the limit and go for a no bake / raw take on this classic delicacy? See how I did it in my latest video or read through all the instruction (german and english) below! It’s flourless, dairy free and gluten free!

Mein absoluter Lieblingskuchen? Keine Frage, Karottenkuchen! Wenn ich die Möglichkeit habe, bestelle ich ihn immer und wollte schon ewig eine vegane Variante Zuhause ausprobieren. Da ich aber ohnehin kein Fan von Sahne und Frischkäsesubstituten sowie viel Mehl und Zucker bin, hatte ich eine ausgefallene Idee: Wieso nicht gleich eine glutenfreie, rohe Version des Klassikers ausprobieren? In meinem neusten Video könnt ihr euch das Rezept ansehen und natürlich gibt es auch eine deutsche Zutatenliste & Step-by-Step Anleitung nach dem Sprung!

Continue Reading

London - Casual Biker Jacket
Kleiderstange

Outfit: Capitalize on a novelty, cheap pink, spotlight (let’s talk band shirts)

Do you remember the time when everyone picked their favorite lyrics as blog post titles and headlines? A very indie thing to do, so today is a serious throwback. Let’s talk band shirts, the adequacy in everyday life and my favorite band of all time: Metric! To be honest, almost everything about this outfit is a blast form the past. Worn-out but well-loved biker jacket, skinny jeans and ankle boots? Yes please! You can find all details regarding this look right after the jump & one of my favorite songs of all time.

Könnt ihr euch noch daran erinnern, als wirklich jeder Blogger Zeilen aus seinen Lieblingssongs als Postingtitel hergenommen hat? So Indie und so Myspace, hach! Heute möchte ich mich mit euch über Bandshirts unterhalten, ein No Go im Alltag? Nur für Superfans? Und was halten wir von der kommerziellen Zara-Variante? An sich ist dieser Posting aber ohnehin ein einziger Throwback, inklusive abgetragener und heißbeliebter Bikerjacke, Skinnyjeans und abgerockten Ankle Boots. Alle Details zu diesem Look und einen meiner absoluten Lieblingssongs findet ihr nach dem Sprung!

Continue Reading

London Streetstyle
Kleiderstange

Outfit: Pom Pom Mules

There are those very few predictable Instagram styles that I really, really like: Off-Shoulder tops, ripped jeans and ANYTHING embellished with pom poms. So why not throw all of the above together and create the ultimate summer look? The funny thing about the shoes is, that they already lived in my closet for quite some time now. They are also a better fit regarding the current london weather and provide a little more stability than strappy sandals. Pom pom mules should be a thing! Mine are from the beautiful brand Cleo B and I found them at Anthropologie. Which item or style creams „Instagram“ to you?

Es gibt ein paar wenige, vorhersehbare Instagram Trend-Stücke und Stylings, die ich sehr gerne mag: Off-Shoulder Blusen, zerrissene Jeans und ALLES mit Pom Poms. Warum nicht alles in einem einzigen Sommer-Look vereinen? Gesagt, getan! Die Schuhe besitze ich tatsächlich schon etwas länger als ein Jahr und Mules geben generell etwas mehr Stabilität als Riemchensandalen – die man momentan häufig mit Pom Pom-Verzierung sieht. Auch passt das ganze etwas mehr zu den hiesigen Wetterbedingungen. Gefunden habe ich sie bei der Marke Cleo B, die bei Anthropologie im Sortiment ist. Was mich aber nun noch interessieren würde: Welche Teile oder Stylings schreien für euch förmlich nach „Instagram“?

Continue Reading

London Spring Streetstyle - more on the blog
Kleiderstange

Outfit Round-Up: May

Regarding outfits May was quite colorful – but the weather still got some serious April vibes going on (typing that while listening to the rain and whistling of the storm). See and shop all my recent looks right after the jump and don’t forget to tell me in the comments which look was your favorite! I think I loved the first look the most… or the second to last? Hmmmm….

Wenn es nach meinen Outfits geht, war der Mai doch recht bunt. Das Wetter hingegen hing dem April nichts nach (und das tippe ich, während ich dem Regen und dem Sturm zuhöre). Nach dem Sprung gibt es alle meine Look und die Details zu den einzelnen Outfits – und vergesst nicht mir euren Favoriten in die Kommentare zu schreiben! Ich glaube ich mag das Erste am liebstem. Oder das das Vorletzte? Hmmm….

Continue Reading

Islington - London Street Style
Kleiderstange

Outfit: High Low Dress Coat

I already told you about my regular getting ready process and how I tend to pick my outfits. Most of the time I start with a center piece – a new one, an old favorite or something that I desperately want to wear and I don’t even really know why. Same happened with these Carven shoes – they suffered from being stored on my top shelf and I haven’t got a lot of wear out of these yet. After sorting out my wardrobe for summer I took them down from my shelf and decided to style them for the next day. They are quite a statement piece but go well with darker tones like navy, burgundy or black.

Nothing is really new or still in store (excluding the shoes) but I love to mash up old favorites and wardrobe staples to get a whole new look. You shouldn’t feel pressured into new trends or things – even as a fashion blogger. It’s so much more inspiring to create new and unseen outfits with pieces that have been around for a long time.

Ich habe schon öfter davon berichtet, wie ich bei der Outfit-Wahl vorgehe. Meist starte ich mit einem Teil und bauche den Rest des Looks darum herum auf. Genauso bin ich auch mit diesen Schuhen von Carven vorgegangen. Sie saßen relativ vergessen auf meinem obersten Regal und wurden erst 2-3 mal ausgeführt – es wurde also wieder höchste Zeit für einen Ausflug. Als ich meine Garderobe für den Sommer umgestellt habe, holte ich sie vom Regal und machte mich auf die Suche nach passenden Outfit-Komplizen. Das Besondere an diesem Look? Bis auf die Schuhe ist kein Teil annähernd neu oder noch „in-store“ und genau das finde ich inspirierend. Auch als Modeblogger sollte man nicht jedem Trend nachgeben oder dem Druck ständig etwas Neues zu kaufen. Es ist viel interessanter, alte Teile neu zu kombinieren und so kreativ zu werden – oder nicht?

Continue Reading

Kleiderstange

3 Easy Trend Styles

Heute zeige ich euch, wie ihr mit nur einem Trendteil ein kompletten Alltagsoutfit in ein stylisches Outfit of the Day verwandeln könnt! Manchmal braucht es nämlich gar nicht so viel… wie das geht und welche Stücke ich kombiniert habe, seht ihr nach dem Sprung!

Sometimes you don’t need that much to take a look to the next level. In todays video I show you how to spice up your everyday outfits with only one little piece! See all three looks right after the jump!

Continue Reading

Vintage Dress via Diane von Fürstenberg
Kleiderstange

Outfit: Summer Blues

In meinem Kopf spukt diese Kombination schon etwas länger umher. Das Kleid von Diane von Fürstenberg verbinde ich mit einer ganz besonderen Zeit und ich würde es gerne viel öfter tragen und natürlich fotografieren – aber es ist schon ein sehr markantes Stück. Und so fällt es mir manchmal schwer, möglichst unterschiedliche Kombinationsmöglichkeiten dafür zu finden.

Gerade wenn ihr das letzte Outfit (vor genau einem Jahr) mit meinem Lieblingsstück anschaut und vergleicht – das „neu erfinden“ ist mir doch gelungen, oder?

My mind was hunted by this look for quite some time now. This Diane von Fürstenberg dress ties me to a very special time in my live and I would love to make more wear out of it – but it’s also quite hard to come up with new ways to wear it because it’s such a bold and special piece. When you compare this look with the last one I styled with it (exactly one year ago from now) I did a great job to come up with a whole new concept for the dress – what do you think?

Continue Reading

Sommer Liebe in London
Kleiderstange

Outfit: Summer Walk

Es gibt Kombinationen, die passen einfach zusammen. Und es gibt Farben, die man mit bestimmten Jahreszeiten verbindet – erst einmal. Beides trifft auf Weinrot und Senfgelb zu. Zusammen schmeicheln diese Nuancen meinem Teint sehr und erinnern die meisten wohl an herbstliche Blätterwälder und goldene Erntezeit. Kann man das auch im Sommer anziehen? Probieren wit es doch einfach mal aus!

Ob der herbstliche Mix auch bei über 20 Grad Celsius funktioniert, seht ihr nach dem Sprung!

There are those combinations, those perfect matches. No questions – colors just go together and benefit from each other. And then there are those colors that align perfectly with certain seasons. And the following things apply perfectly to this likewise perfect match: burgundy and mustard. Make my fair skin stand out and compliment each other so well – mostly worn in: autumn. Is it a total no-go to rock those fall colors in spring/summer?

Let’s find out right after the jump!

Continue Reading

Morning Coffee Run
Kleiderstange

Outfit: Rosy Morning Glory

Da kommt man wieder in London an und wird gleich vom heftigen Aprilwetter begrüßt! Na vielen Dank auch, wir haben doch schon Mai! Aber ganz ehrlich: Was gibt es Schöneres, als den Geruch nach einem deftigen Regenschauer und das Glitzern der Sonne auf dem feuchten Asphalt am frühen Morgen? Richtig – nicht viel. Okay, vielleicht diese Rosa-Glitzer-Accessoires für meine Sneaker, die ich kürzlich entdeckt habe – allerdings hat die Luftfeuchtigkeit kurzfristig eine leichte Wellenbewegung aus dem soften Material heraus gekitzelt.

I am finally back in London and guess what’s up for a warm welcome? You are right: stormy weather featuring lots of raindrops that make me think of April – sun beams where are you? It’s May! But nothing smells better than the air after a fierce rainstorm. What’s also new? Those rose colored glitter thingies that I put on my Miu Miu sneakers to spice up my monochrome look.

Continue Reading